饥饿游戏3(饥饿游戏3嘲笑鸟（上）片尾说的字幕

纪念的是菲利普·塞莫尔·霍夫曼，奥斯卡影帝。

菲利普·塞莫尔·霍夫曼 在《饥饿游戏3嘲笑鸟》中饰演反抗计划核心人物普鲁塔克，2014年2月突然离世时，正是在拍摄《饥饿游戏3嘲笑鸟》的过程之中。当时，霍夫曼还有两场有对白的戏份尚未拍摄。在他离世后，狮门影业并没有改变影片的上映计划，剧组也没有用CGI技术或者替身完成他的剩余戏份，而是改写了剧本。这也是菲利普·霍夫曼的银幕遗作。